- Furage
- [fu'ra: ʒə]
f <-> воен уст1) продовольствие2) фураж (корм для лошадей)
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Furage — Sf Futter per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. fourrage m., dieses aus afrz. fuerre Viehfutter , das wohl germanischen Ursprungs ist (g. * fōdra n., s. Futter1). Dazu Furier m. Unteroffizier, der für das… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Furage — (franz. fourrage, spr. furāsch , vom deutschen »Futter« abzuleiten), Pferdefutter: Hafer, Heu, Stroh; daher furagieren, Pferdefutter herbeischaffen. Man unterscheidet trockne und grüne Furagierung, je nachdem die F. aus den Scheunen der Orte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Furage — Furage,die:⇨Verpflegung(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Furage — Fourage, auch Furage (von frz. fourrage) ist eine veraltete militärische Bezeichnung für Pferdefutter: Hafer, Heu, Stroh; daher furagieren, Pferdefutter herbeischaffen. Mit der abnehmenden militärischen Bedeutung der Kavallerie und der mit… … Deutsch Wikipedia
Furage — Fu|ra|ge 〈[ ʒə] f. 19; unz.; Mil.; veraltet〉 Lebensmittel, Mundvorrat (für die Truppe) u. Futter (für die Pferde); oV Fourage [<frz. fourrage „Viehfutter“; zu fränk. *fodr „Viehfutter“] * * * Furage [ ʒə; französisch, zu altfranzösisch… … Universal-Lexikon
Furage — Fu|ra|ge 〈 [ ʒə] f.; Gen.: ; Pl.: unz.; Mil.〉 Lebensmittel, Mundvorrat (für die Truppe) u. Futter (für die Pferde); oV [Etym.: <frz. fourrage »Viehfutter«; <fränk. *fodr »Viehfutter«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Furage — Fu|ra|ge [...ʒə] die; <aus gleichbed. fr. fourrage zu altfr. fuerre »Viehfutter«, dies aus dem Germ.>: a) Lebensmittel, Mundvorrat (für die Truppe); b) Futter der Militärpferde … Das große Fremdwörterbuch
furage — s ( t) ÅLD hästfoder … Clue 9 Svensk Ordbok
Furage — Fu|ra|ge [...ʒə ], die; <französisch> (Militär veraltet für Lebensmittel; Mundvorrat; Futter) … Die deutsche Rechtschreibung
Furier — Fu|rier 〈m. 1; früher〉 Unteroffizier, der für die Furage zu sorgen hat; oV Fourier [<frz. fourrier „Furier“; → Furage] * * * Fu|rier, der; s, e [frz. fourrier, zu afrz. fuerre = Viehfutter, aus dem Germ.] (veraltet): 1. (Militär) ↑ … Universal-Lexikon
Fourage — Fou|ra|ge 〈[fura:ʒ(ə)] f. 19; unz.〉 = Furage * * * Fou|ra|ge: usw. ↑Furage usw … Universal-Lexikon